卷八百十九 布帛部六

太平御覽

卷八百十九．布帛部六

綿

《說文》曰：纊, 絮缊也。

《禮記·玉藻》曰：纊為繭, 缊為袍。衣也, 著之異名也。纊, 謂今之新綿也。缊, 謂今纊及舊絮也。

又《喪大記》曰：屬纊以俟絕氣。纊, 今之新綿, 易動搖, 置口鼻之上以為候。

又《內則》曰：婦事舅姑, 左佩紛帨、右佩箴、管、線、纊, 施鞶帙。

《左傳·宣下》曰：楚子伐蕭, 蕭潰。申公巫臣曰：「師人多寒。」王巡三軍, 拊而勉之, 三軍之士皆如挾纊。纊, 綿也。言悅以忠寒也。

謝承《後漢書》曰：徐稚不就諸公之辟。及有喪者, 萬里赴吊。常於家預炙雞一只, 以一兩綿絮漬酒中, 曝乾。至門, 以綿絮置水中, 候有酒氣, 以雞置前。祭畢便去。

范曄《後漢書》曰：張奐遺命曰：「吾前後仕進, 十腰銀艾, 不能和光同塵, 為讒邪所忌。通塞, 命也；始終, 常也。但地下冥冥, 長無曉期, 而復纏以綿纊, 牢以釘密, 為不喜耳。今幸有前穿, 朝殞夕下, 橫尸露床, 幅巾而已。」

《晉陽秋》曰：有司奏, 依舊調房子、睢陽綿, 武帝不許。

《宋書》曰：郭原平孝行既著, 高陽許瑤之罷建安郡丞, 還家, 以綿一斤遺之, 不受。瑤之乃自往曰：「今過寒, 而建安綿好, 以此奉尊上耳。」原平乃拜而受之也。
又曰：朱百年隱居山陰, 家室素貧, 母以冬月亡衣, 并無絮, 自此不衣綿帛。嘗寒時就孔凱宿, 衣悉裌布。飲酒醉眠, 凱以臥具覆之, 百年不覺, 引臥具去體, 謂凱曰：「綿定奇溫。」因流涕悲動, 凱亦為之傷感。

《齊書》曰：阮孝緒年十六父喪, 不服綿纊；雖蔬食, 有味, 亦吐之。

《英雄記》曰：呂布為曹公所攻甚急, 乃求救於袁術。術先求布女, 布恐術為女不至故不遣救也, 即以綿纏女身, 縛著馬上, 夜自送女出與術。太祖守兵相觸, 格射不得過, 復還城。

《語林》曰：謝萬就人乞裘, 云畏寒。答曰：「君妄語, 正欲以為豪具耳。若畏寒, 無復勝綿者。」以三十斤綿與謝。

陸氏《異林》曰：鍾繇常數月不朝, 或問其故, 云：「常有好婦來, 美麗非凡。」問者曰：「必是鬼物, 不可不殺之！」婦人后往, 不即前止戶外。繇問：「何以？」曰：「公有相殺意。」繇曰：「無此。」勤勤呼之乃入。繇有不忍心, 然猶斬之, 傷腳。婦人即出以新棉拭血, 竟路。明日, 使人尋跡, 至一大冢, 木中有好婦人, 形體如生人, 著白練丹繡兩當, 傷一腳, 以兩當中綿拭血。

酈善長《水經注》曰：房子城西出白土, 細滑如膏, 可用濯綿, 霜鮮雪曜, 異於常綿。世俗言：房子之纊也, 抑亦類蜀郡之錦得江津矣。故歲貢其綿, 以充御府。

絮

《史記》曰：人有上書告周勃反, 下廷尉薄, 太后以為無反事。文帝朝, 太后以冒絮提文帝, 曰：「絳侯綰皇帝璽, 將兵北軍, 此時不反, 今居一小縣, 顧欲反也？」帝乃出之。

又《貨殖傳》曰：絮千乘家。

《漢書》曰：帝以公主為老上單于閼氏, 使宦者燕人中行說傅公主。說既至, 因降單于, 單于愛幸之。其得漢之繒絮, 以馳草棘中, 衣褲皆裂弊, 以示不如旃裘堅善也。

司馬彪《續漢書》曰：光武建武二年, 野蠶成繭, 民收其絮。

《東觀漢記》曰：建初二年, 詔齊相其止勿復送冰紈、方空縠、吹綸絮也。

《漢舊儀》曰：皇后親蠶, 還獻繭。凡蠶絲絮, 織室作祭服, 其皇帝得以作縷縫衣, 皇后間以作巾絮而已。

《魏志》曰：曹公定鄴, 臨祠袁紹墓, 哭之流涕。慰勞紹妻, 還其家人寶物, 賜雜繒絮, 廩食之。

《吳書》曰：顧悌, 字子通, 父亡, 孫權作布衣一襲, 皆擘絮著之, 強令悌釋服。

《晉中興書》曰：王敦害周顗, 籍其家, 政見素簏數枚中有故絮也。

《晉書》曰：佛圖澄腹傍有一孔, 常以絮塞之。每夜讀書則披絮, 孔中出光, 照于一室。

《宋書》曰：顏竣丁父憂。起為丹陽尹, 遣中書舍人戴明寶抱竣登車, 載之郡舍。賜以布衣一襲, 絮以彩綸, 遣主衣就衣諸體。
又曰：阮長之, 元嘉十一年, 除臨海太守。在官常擁敗絮。

《齊書》曰：江革補國子生。王融、謝朓嘗行還過候革, 時大寒雪, 見革弊絮單席, 而耽學不倦。嗟嘆久之。
又曰：卞彬《蚤虱賦序》曰：「余之多病, 起居甚疏。縈寢敗絮, 不能自釋。」

《莊子》曰：宋人有善為不龜手之藥者, 世世以纟辟絖為事。客聞之, 請買其方百金。聚族而謀曰：「我世世纟辟絖, 不過數金；今一朝鬻技百金, 請與之。」

《淮南子》曰：藡苗類絮, 而不可以為絮。藡苗, 藿秀也, 楚人謂藡。又讀音敵。

《古今注》曰：元帝永光四年, 東萊郡東牟山有野蠶為繭, 繭生娥, 蛾生卵, 卵著石。收得萬餘石, 民人以為絲絮。五年, 長安雨絮, 垣屋上皆白, 民衣之。

《管寧別傳》曰：管寧性至孝, 恒布裳貉裘, 惟祠著單衣絮巾也。

《吳越春秋》曰：吳王將死, 曰：「吾以不用子胥言, 以至於此。死者無知則已, 死者有知, 何面目見子胥也！」遂蒙絮覆面而自刎。

《博物志》曰：蜀人以絮巾為帽絮。

裴淵《廣州記》曰：蠻夷不蠶, 采木綿為絮。

盧毓《冀州論》曰：房子好綿, 地產不為無珍也。

皇甫規《與馬融書》曰：與被絮一雙, 以通微心。

陸云《與兄機書》曰：一日案行, 視曹公器物, 見拭目黃絮有垢黑, 目淚所沾污。

《孝子傳》曰：閔子騫幼時為後母所苦, 冬月以蘆花衣之以代絮。其父后知之, 欲出后母。子騫跪曰：「母在一子單, 母去三子寒。」父遂止。

《世說》曰：王文度在西州, 與林法師講, 韓、孫諸人并在坐。林公理每欲小屈, 孫興公曰：「法師今日似著弊絮在荊棘中, 觸地掛閡。」

牽離

《說文》曰：絓, 繭滓絓頭也, 一曰牽離。

《釋名》曰：煮繭曰莫。莫, 幙也, 貧者著衣, 可以幕絮也。或謂之牽離, 煮熟爛牽引, 使離散如綿也。

紈

《釋名》曰：紈, 煥也, 細澤有光煥然也。

《漢書》曰：齊俗作冰紈。容如冰也。
又曰：齊韓延壽衣黃紈方領。
又曰：白縠衣表, 薄紈之里, 天子之服也。

《東觀漢記》曰：楚王英奉送黃縑三十五匹、白紈五匹入蜀, 楚相以聞, 詔書還蜀縑紈, 以助伊蒲塞桑門之盛饌。

《漢舊儀》曰：乘輿冠, 高山冠, 飛羽之纓幘, 赤丹紈里。

《范子計然》曰：白紈素, 出齊、魯。

《王子年拾遺記》曰：瀛洲有金巒之觀, 中有瑤幾, 覆以云紈之素。

繁欽《定情詩》曰：何以合歡欣？紈素三條裙。

組

《說文》曰：組, 綬屬。其小者以為纓也。

《禮記·檀弓上》曰：有子蓋既祥, 而絲屨組纓。

《禮記·玉藻》曰：玄冠朱組纓, 天子之冠也。玄冠丹組纓, 諸侯之冠也。
又曰：弟子縞帶, 并細約, 用組。
又曰：天子佩白玉而玄組綬, 公侯佩山玄玉而朱組綬, 大夫佩水蒼玉而緇組綬, 世子佩璆玉而綦組綬, 士佩瓀珉而缊組綬, 孔子佩象環五寸而綦綬。

又《少儀》曰：國家靡弊, 則車不雕几, 甲不組滕。幾, 附纏為沂鄂也。組, 滕以飾。

《左傳·襄三年》曰：楚子重伐吳, 為簡之師。克鳩茲, 至于衡山, 使鄧廖帥組甲三百, 被練三千。

《史記》曰：秦王子嬰系頸以組, 降沛公軹道旁。

《漢書》曰：錦繡纂組害女工。

《穆天子傳》曰：天子見西王母, 好獻錦組百純。
又曰：盛姬之喪叔㛗, 贈用茵組。茵, 褥也。叔, 姓, 穆王女。

《墨子》曰：昔楚莊王鮮冠組纓, 絳衣博袞, 以治其國。

《韓子》曰：吳起示其妻以組, 曰：「子為我織組, 令如是組。」妻織組, 果善。吳起曰：「非戒也！」使之衣而歸。妻兄請之, 起曰：「起家無虛言。」

《呂氏春秋》曰：邾之為甲, 常以帛。公息忌謂邾君曰：「凡甲所以為固者, 以滿竅也。今竅滿矣, 而任力者半組, 則不然, 竅滿則盡任力矣。」邾君以為然, 曰：「將何所得組？」公息忌對曰：「上用之, 則民為之矣。」邾君曰：「善。」下令, 今官為甲必以組。公息忌知說之行也, 令其家皆為組。人有傷之者, 曰：「公息忌之所以欲用組者, 其家多為組也。」邾君不悅, 於是乎止官無以組。邾君有所尤也, 為甲以組而便, 公息忌雖多為組, 何損？以組不便, 公息忌雖無為組, 亦何益？為組與不為組, 不足以累公息忌之說。用組之心, 不可不察。

劉梁《七舉》曰：華組之組, 從風紛弦。

應璩《報燕中尉樊彥皇書》曰：登輿北, 踐燕路, 方當化銀龜以為黃, 變青組以為紫。

又《報平陸長賁瑋伯書》曰：從此辭矣, 何敢復飛蟬於惠文, 鳴玉於縞組哉？

納

《魏武令》曰：吾衣皆十歲也。歲歲解浣補納之耳。

《魏志》曰：太祖幃帳壞即補納。

汲太子妻李氏與夫書曰：并致納一端。

《宋書》曰：徐逵之尚會稽長公主。初, 武帝微時, 貧過甚, 常自新洲伐荻, 有納布衣襖等, 皆是敬皇后手自作。武帝既貴, 以此衣付主, 曰：「后世若有驕奢不節者, 可以此衣示之。」主子湛之, 為大將軍彭城王義康所愛, 與劉湛之等頗相附。及劉湛之得罪, 事連主子。文帝大怒, 將致大辟。湛之憂懼無計, 以告公主。公主即日入宮, 及見文帝, 因號哭下床, 不復施臣妾之禮, 以錦囊盛武帝納衣擲地, 以示上曰：「汝家本貧賤, 此是我母為汝父作此納衣。今日有一頓飽食, 便欲殘害我兒子！」上亦號哭, 湛之由此得全。

《南史》曰：齊張欣泰為直閣步兵校尉, 領羽林監。欣泰通涉雅俗, 交結多是名素, 下直輒著鹿皮冠, 納衣錫杖, 挾素琴。有以啟武帝, 帝曰：「將家兒何作此舉止？」
又曰：沙門寶志在建康, 寶亮欲以納被遺之。未及有言, 寶志忽來, 牽被而去。

《陳書》曰：大軍侵魏, 造陜城, 魏兵大合, 輕騎挑戰。侯安都睜目橫矛, 單騎突陣, 四向奮擊, 左右皆披靡, 殺傷不可勝數。於是眾并鼓噪俱前。魏多縱突騎, 眾軍患之。安都怒甚, 乃脫兜鍪, 解所帶鎧, 惟著絳衲兩襠衫, 馬亦去具裝, 馳入賊陣, 猛氣咆勃, 所向無當其鋒者, 莫不應刃而倒。

綸

《釋名》曰：綸, 倫也, 作之有倫理也。

《說文》曰：綸, 糾青絲綬也。

《禮記》曰：王言如絲, 其出如綸。王言如綸, 其出如綍。

《後漢書》曰：《仲長統書》曰：「井田之變, 豪人貨殖。館舍布於州郡, 田畝連於方國。身無半通青綸之命, 而竊三辰龍章之服。」

《續漢書·輿服志》曰：百石青紺綸一采, 宛轉繆織長丈二尺。

《東觀漢記》曰：建初二年, 詔齊相其止勿復送吹綸絮。

鄭玄注《禮記》曰：綸, 今有秩嗇夫所佩也。

《鄴中記》曰：石虎皇后出, 女騎一千, 冬月皆著紫綸巾。

《齊書》曰：徐龍駒常住含章殿, 著黃綸帽, 被貂裘, 南面向案, 代帝書敕。

《世說》曰：謝萬詣簡文, 無衣幘可前, 簡文曰：「但前, 不須衣幘。」即呼使入, 萬著白綸布而前。既見, 共談移日。

孟達《與諸葛亮書》曰：貢白綸帽一, 以示微意。

縞

《尚書·禹貢》曰：海、岱及淮惟徐州, 厥篚玄、纖縞。玄, 黑繒也。縞, 白縞也。二物皆當細也。

《毛詩·緇衣》曰：出其東門, 有女如雲, 縞衣綦巾, 聊光我云。愿室家得相樂。

《禮記·王制》曰：殷人冔況羽反。而祭, 縞衣而養老。

又《玉藻》曰：朝服之以縞也, 自季康子始也。

《左傳·襄六》曰：季札聘於鄭, 見子產, 如舊相識。與之縞帶, 子產獻纻衣焉。

《史記》曰：新城三老董公說漢王以義帝死故。漢王遂發喪, 臨三日, 告諸侯曰：「天下共立義帝, 北面事之。今項羽攻殺, 大逆無道, 寡人親發喪。」諸侯皆縞素歸漢。

《韓子》曰：魯人身善織屨, 為履之也, 而越人跣；縞欲冠之也, 而越人被發。欲無窮可得乎？

《淮南子》曰：鈞之縞也, 一端以為冠, 一端以為絑, 冠則戴之, 絑則履之。

司馬相如《子虛賦》曰：被阿緆, 揄纻縞。阿, 細繒。緆, 細練也。緆音錫, 揄音臾。

曹洪《與魏文帝書》云：我軍入漢中, 若駭鯨之決細網, 奔兕之觸魯縞, 未足以喻其易也！

絺绤

《說文》曰：絺, 粗葛也。绤, 細葛也。縐, 絺之細者也。

《尚書·禹貢》曰：海、岱惟青州, 厥貢鹽、絺。

《周禮·地官下》曰：掌葛, 掌以時征絺、绤之材于山農。

《禮記·月令》曰：孟夏之月, 天子始絺。

又《曲禮上》曰：為天子削瓜者副之, 巾以絺。副, 折也。既削又四折, 乃橫斷而巾覆之。為國君者華之, 巾以绤。華, 中列之, 不四折也。

又《曲禮下》曰：縝絺绤不入公門。縝, 單也。必表而出, 為其褻也。

又《玉藻》曰：浴用二巾, 上絺下绤也。

又《檀弓》：縣子曰：「绤衰穗裳, 非古也。」非時尚輕涼, 慢禮。

《毛詩·關雎·葛覃》曰：葛之覃兮, 施于中谷。維葉莫莫, 則刈是獲。為絺為绤, 服之無攵。

又《綠衣》曰：絺兮绤兮, 凄其以風。凄, 寒風也。《箋》云：絺、绤所以當暑也, 以待寒, 喻失所。我思古人, 實獲我心。

又《君子偕老》曰：蒙被縐絺, 是紲袢反蕃反。也。

《論語·鄉黨》曰：當暑縝絺绤, 必表而出之。縝, 單也。暑月, 單衣葛, 為其形褻也, 必有以表之, 若今單衣也。

《漢書》曰：江都王建謀反, 與閩越通。越遺建荃葛。服虔注曰：細葛也。

《東觀漢記》曰：耿純, 字伯山。率宗族賓客二千人, 皆繒襜絺巾, 迎上於費。上大悅。
又曰：馬嚴為陳留太守。嚴病, 遣功曹史李龔奉章詣闕。上親召見龔, 問疾病形狀, 以黃金葛絺賜嚴。
又曰：黃香為郎, 召詣安福殿, 賜錢三萬, 黃、白葛各一端。

《魏武封魏王詔》曰：今以君為魏王, 青、絳、皂、黃、白葛各二匹, 越葛一端往, 欽哉！

《吳歷》曰：孫策送華歆還洛, 并送布越香葛。時多盜賊, 歆渡牛渚, 悉封還諸物。

《江表傳》曰：魏文帝遣使於吳求細葛。君臣以為非禮, 欲不與。孫權敕付使。

《梁書》曰：任昉卒后, 子西華冬月著葛帔練裙。道逢平原劉孝標, 泫然矜之, 謂曰：「我當為卿作計。」

《後周書》曰：賀蘭祥, 梁雍州刺史。岳陽王蕭詧欽其節儉, 乃以竹屏風、絺绤之屬及經史贈之。祥雖違其意, 取而付諸所司。太祖后聞之, 并以賜祥。

《隋書》曰：袁充少警悟。年十餘歲, 其父黨至門, 時冬初, 充尚衣葛衫。客戲充曰：「袁郎子絺兮绤兮, 凄其以風。」充應聲答曰：「惟絺與绤, 服之無攵。」以是大見嗟賞。

《穆天子傳》曰：天子筮獵革澤, 其卦遇《訟》。逢公占之。賜之駿馬十六, 絺纻三十篋。

《帝王世紀》曰：堯見舜於二宮, 設饗禮, 逆為賓主, 南面而問政。然後賜以絺衣琴瑟, 必筑宮室, 封之於虞。

《韓詩外傳》曰：孔子南游楚。至阿谷, 有處女佩璜而浣。孔子曰：「彼婦人可與言矣。」抽絺绤五兩, 以授子貢, 曰：「善為之辭, 以觀其辭。」子貢曰：「吾, 北鄙之人也, 將南適楚。於此有絺绤五兩, 吾不敢, 置之水浦。」婦人對曰：「行客之人, 嗟然永久, 分其資財, 棄之野鄙。吾年甚少, 何敢取之？子不早去, 竊有狂夫守之者矣。」

《說苑》曰：綿綿之蔓, 在於曠野。良工得之, 以為絺；良工不得, 枯死於野。

服虔《通俗文》曰：細葛謂之㲔翅。

稽康《高士傳》曰：善卷曰：「予立宇宙之中, 冬衣皮毛, 夏服绤葛。」

劉禎《瓜賦》曰：承之雕盤, 冪以纖絺。

夏侯孝若《大暑賦》曰：珠汗沾夫絺葛。

左思《吳都賦》曰：焦葛升越, 弱於羅紈。

庾翼《與燕王書》曰：今致細練十端、竹練三端。

王褒《聖主得賢臣頌》曰：服絺绤之涼者, 不苦盛暑之郁悒。

段氏《蜀記》曰：邛州鎮南蕉葛, 上者一匹直十千。

《諸葛恢表》曰：天恩罔極, 特賜纖絺、細竹。

《顏測集·大司馬江夏王賜絹葛啟》曰：冰紈風绤, 事膺盛服。